فرنسية عربية تعلم اللغة الفرنسية

فرنسية عربية

تعلم اللغة الفرنسية استخدام دروس المفردات والعبارات والكلمات التي نستخدمها يوميًا. إذا كنت تريد حقًا تعلم اللغة  فأنت في المكان المناسب لك، عزيزي القارئ، كما هو الحال في برنامجنا التعليمي، فقد قدمنا ​​لك دورات تبدأ من الصفر وتستمر حتى  بشكل احترافي. تتضمن هذه الدروس كل ما تحتاجه، وقد اخترنا هذه الدروس بعناية لكي تنطلق في البداية الصحيحة شعارنا: يمكن تعلم اللغة بكلمات بسيطة. هذا الموقع مخصص لتعلم اللغة مجانًا من خلال سلسلة الدروس التي نقدم. بالنسبة للمفردات والعبارات والجمل والقواعد لمساعدتك على حفظ الكلمات وتعلمها بسرعة.

أفضل موقع ترجمة فرنسي عربي

العربية   الفرنسية   طريقة نطق

مقابل  En face de  اونفاص
خلف   Derrière     داغ ياغ
قبل     Avant          آٍفو
بعد      Après  آپخي
داخل   À l'intérieur  آ لانتغيوغ
مع        Avec   آفيك
بدون    Sans  صون
خارج    À l'extérieur  آ ليكستغيوغ
فوق/ على  Sur  سيغ
تحت     Sous   سو
ضد      Contre  كونتخ
مثل     Comme كوم
بين      Entre  اونتغي
لكن      Mais   مي
لكي     Pour   بوغ
ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ Évidemment  ايفيدامون
ﻓﻌﻼ    Effectivement  ايفيك تيفمون
ﻇﺎﻫﺮﺍ  Apparemment  اباغامون
ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ Franchement  فغونشمون
ﻟﺴﻮﺀ ﺍﻟﺤﻆ  Malheureusement  مالوغو زمون
ﻟﺤﺴﻦ ﺍﻟﺤﻆ Heureusement  اوغوز مون
ﺑﻄﻼﻗﺔ        Couramment  كوغامون
يناير /كانون الثاني janvier  جونفيي
فبراير /شباط  février   ففغيري
مارس /آذار    mars  ماغس
أبريل /نيسان  avril  افغيل
مايو / أيار      mai   ماي
يونيو / حزيران juin  جوان
يوليو /تموز  juillet  جويي
أغسطس /آب  aout  اوت
سبتمبر / أيلول  spetembre   سبتمبغ
اكتوبر /تشرين الأول  octobre   اكتوبغ 
نوفمبر /تشرين الثاني  novembre  نوفمبغ 
ديسمبر /كانون الأول  décembre  ديسميغ  
الصباح matin ماطاه
المساء soir سوار
الليل nuit نوي
لحظة instant انسطو
تانية  seconde سوكوند
دقيقة minute مينيت
ساعة  heure اور
يوم     jour  جور
أسبوع semaine سومين
شهر mois موا
سنة année اني
غدا Demain  دوماه
صديق   ami  آمي

زميل   camarade  كاماغاد
اخي   mon frère  مون فغيغ
اختي    ma sœur  ما سوغ
ابن خالي    mon cousin  مون كوزاه
ابنة خالتي  ma cousine  ما كوزين
ابن اختي   mon neveu  مون نوفو
ابنة اختي  ma nièce  ما نياس
ابني    mon fils مون فيلس
ابنتي   ma fille  ما في
خالي   mon oncle مون اونكل
عمي   mon oncle  مون اونكل
عمتي  ma tante  ما تونت
خالتي ma tante  ما تونت
جدي   mon grand père   مون كغون بيغ
جدتي ma grand-mère   ما كغو ميغ

ترجمة فرنسي عربي مع النطق

ﻣﺘﺸﺮﻓﻴﻦ  Enchanté  اونشونثي
ﻟﻲ ﺍﻟﺸﺮﻑ J'ai l'honneur  جي لونوغ
فيما بعد ultérieurement  ايل ثاغيورغمون
ﺃﻧﺎ ﺗﺤﺪﺛﺖ J'ai parlé  جي باغلي
ﻛﺘﺒﺖ.   J'ai écrit  جي ايكخي
ﺃﺣﺒﺒﺖ  J'ai aimé  جي ايمي
الحساسية  La sensibilité لا سونييبيليتي
الاختراع  L'invention  لانفونسيون
التقليل La diminution لا ديمينيسيون
التصفيق L'applaudissement  لابلوديسمون
الرغبة  Le désir لو ديزيغ
الصعود ..La hausse  لا اووص
الظاهرة  Le phénomène لو فينومين

التركيبة La structure لا ستخوكتيغ
التهديد  La menace  لا موناس
النقاء     La netteté  لا نيتوتي
المسار   La carrière  لا كاغييغ
ﺃﻋﻄﻴﺖ  J'ai donné  جي دوني
ﺍﺑﺘﺴﻤﺖ J'ai souri  جي سوغي
ﺃﺧﺬﺕ    J'ai pris  جي ابخي
ﻫﻮ ﺗﺤﺪﺙ il a parlé  ايلا باغلي
ﻛﺘﺐ   il a écrit   ايلا ايكخي
ﻳﻠﻌﺐ  Jouer  جووي

قاموس فرنسي عربي

ﻳﻘﻴﻢ   Résider  غيزيدي
ﻳﺪﻭﺭ   Tourner  توغني
ﻳﻨﺴﻰ Oublier  اوبليي
ﻳﺘﻤﻨﻰ Souhaiter  سوويتي
ﻳﺮﺑﻂ  Attacher  اطاشي
ﻳﻘﺪﻡ  Présenter  بخيزونتي
ﻳﺤﺘﻔﻞ  Fêter  فيتي
يبدأ ﻳﻠﻘﻰ  Lancer  لانسي
ﻳﺒﺎﻟﻎ  Exagérer  ايكزاجيغي
ﻳﺤﺠﺰ  Réserver  غيزيغفي
ﻳﺒﺤﺚ  Chercher  شيغشي
ﻳﻌﺒﺮ  Exprimer  ايكسبخيمي
ﻳﺘﺬﻭﻕ  Déguster  ديكيوستي
لتأثيرات les Effets  لي زيفي
التاريخ   Histoire  لي ستوار
المنزل   Maison    لاميزو
الوطني  National  ناسيونال
البناء.    Construction  كوستركسيون
التقدم.  Développement  ديفلوبمو
التاخر   Retardement  رطاردمو
البحث  Recherche  روشيرش
بسبب   a cause de  أ كوز دو
بفضل   Grâce à  ﻛﻐﺎﺱ
ﺍﺫﻥ      Donc ﺩﻭﻧﻚ
ﺑﻴﻨﻤﺎ    Alors que  ﺍﻟﻮﻍ ﻛﻮ
ﻷ‌ﻥ   Parce que  ﺑﺎﻏﺴﻜﻮ
ﻣﻨﺬ  Depuis que  ﺩﻭﺑﻮﻱ ﻛﻮ
ﻗﺒﻞ ﺃﻥ Avant que  ﺍﻓﺎﻥ ﻛﻮ
ﺛﻢ   Ensuite  ﺍﻭﻧﺴﻮﻳﺖ
ﻟﻜﻦ  Mais   ﻣﻲ
ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺮﻏﻢ Pourtant     ﺑﻮﻏﺘﻮﻥ
ﻷ‌ﺟﻞ  Dans le but de  ﺩﻭﻥ ﻟﻮ ﺑﻲ ﺩﻭ
يعني   C'est à dire   ﺳﻲ ﺗﺎ ﺩﻳﻎ
ﻋﻤﻮﻣﺎ En Somme  ﺍﻭﻥ ﺳﻮﻡ
ﺃﺧﻴﺮﺍ  Finalement  ﻓﻴﻨﺎﻟﻤﻮﻥ
باختصار Bref   ﺑﻐﻴﻒ
في  Dans دون

قاموس فرنسي عربي مجاني

بدلا من  Au lieu de او ليو دو
ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ  De peur que  ﺩﻭﺑﻮﻍ ﻛﻮ
ﺣﻘﺎ Vraiment   فغيمون
ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ  Évidemment  ايفيدامون
ﻇﺎﻫﺮﺍ  Apparemment  اباغامون
ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ   Franchement  فغونشمون
ﻟﺴﻮﺀ ﺍﻟﺤﻆ  Malheureusement مالوغو زمون
ﻟﺤﺴﻦ ﺍﻟﺤﻆ Heureusement.. اوغوز مون
ﺑﻄﻼﻗﺔ  Couramment  كوغامون
خصيصا spécialement  سبيصيالمون
بشكل صحيح Correctement  كوغاكثمون
مباشرة Directement   ديغاكثمون
بدون شك Sans doute  ﺳﻮﻥ ﺩﻭﺕ
ﻟﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ Mais encore  ﻣﻲ ﺍﻭﻧﻜﻮﻍ
ﺃﻛﺜﺮ  En plus  ﺍﻭﻥ ﺑﻠﻮﺱ
من ﺟﻬﺔ  D'une part  ﺩﻳﻮﻥ ﺑﺎﻍ
المعاناة   Souffrance  سوفرونس
الوحدة   Solitude  صوليتود
الحرية   liberté  ليبرتي

قاموس فرنسي فرنسي pdf

ﻳﺨﺺ  Concerner  كونسيغني
ﻳﻌﺘﺮﺽ  Protester  بخوتيستي
يراقب/ ﻳﺘﺤﻜﻢ Controler  كونتخولي
ﻗﺎﺩ    il a conduit  ايلا كوندوي
قرب من Près de  بخي دو
من/عن  De  دو
ﻗﺪﻡ   il a donné  ايلا دوني
ﺍﺑﺘﺴﻢ il sourit  ايل سوغي
ﺍﺧﺬ    il a pris  ايلا ابخي
خصيصا spécialement سبيصيالمون
بشكل صحيح Correctement كوغاكثمون
مباشرة Directement  ديغاكثمون
من  À partir de  آ باغتيغ دو