تعلم الفرنسية مترجمة بالعربي
تعلم الفرنسية مترجمة بالعربي
قم
بتدريس خبرات تعلم اللغة الفرنسية المصممة خصيصًا لك ، هذه الدورات تتكيف
مع أسلوب تعلم اللغة الخاص بك. تم تصميم هذه التدريبات خصيصًا لك لمساعدتك
على التعلم أو مراجعة الدورات أو تحسين مستواك أو التعلم من الصفر في هذا
الموقع التعليمي ، كل ما ستجده لبدء رحلة في تعلم الفرنسية.
ﻋﺰﻳﺰﻱ........ شيغ....... Cher
ﻧﻌﻢ....... ﻭﻳﻲ...... Oui
ﻻ....... ﻧﻮ........ Non
ﺷﻜﺮﺍ........ ﻣﺎﻏﺴﻲ ........Merci
ﺷﻜﺮا ﺟﺰﻳلا....... ﻣﺎﻏﺴﻲ ﺑﻮﻛﻮﻭ......... Merci beaucoup
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺣﺐ ﻭﺍﻟﺴﻌﺔ........ ﺩﻭ ﻏﻴﺎن........ De rien
ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ......... ﺳﻴﻞ ﻓﻮ ﺑﻠﻴﻪ........ S'il vous plaît
ﻋﻦ ﺃﺫﻧﻚ........ ﺇﺳﻜﻮﺯﻳﻪ ﻣﻮﺍ .........Excusez- moi
ﺃﻫلا......... ﺳﺎﻟﻴﻲ......... Salut
ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ........ﺃﻭ ﻏوﻔﻮﺍغ .........Au revoir
ﻭﺩﺍﻋﺎ.......... ﺃﺑﻴﺎنطو......... à bientôt
ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺮ........ ﺑﻮﻧﺠﻮغ......... Bonjour
ﻣﺴﺎﺀ ﺍﻟﺨﻴﺮ......... ﺑﻮﻥ ﺳﻮﺍﻍ .........Bonsoir
ﻟﻴﻠﺔ ﻃﻴﺒﺔ // ﺗﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺮ....... ﺑﻮﻥ ﻧﻮﻳﻲ ........Bonne nuit
ﺃﻧﺎ ﺃﻓﻬﻢ..........ﺟو ﻛﻮﻣﺒﻐﻮﻧﺪ........ Je comprends
ﻛﻴﻒ ﺗﻘﻮﻝ ﺫﻟﻚ..........ﻛﻮﻣﻮﻥ ﺃﺳﻜﻮ ﺗﻲ ﺩﻱ ﺳﻮﻥ ..........Comment est-ce que tu dis c'en
ﻫﻞ ﺗﺘﻜﻠﻢ........ ﺃﺳﻜﻮ ﺗﻲ ﺑﺎﻏﻠﻴﻪ........ Est-ce que tu parles
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ........ ﺁﻏﺎﺏ........ Arabe
ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ........ ﺃﻭﻧكﻠﻴﻪ .........Anglais
ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ......... فخنسي ..........Français
ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ........ ﺃﻟﻴﻤﻮاﻥي ..........Allemand
ﺍلاﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ........ﺍﺳﺒﺎﻧﻴﻮﻝ ..........Espagnol
ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ.......... ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎن .........Italien
ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ........ ﺷﻴﻨﻮﺍ .........Chinois
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ........ﺗﻮﻏﻜﻲ .........Turquie
ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ........كﻐﻴﻚ......... Grec
ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ......... ﺩﻭ ﻟﻴﻨﺪ......... De l'Inde
التدريب------- Formation-------- فرمسيو
علم الآثار-------- l'archéologie------- لغك كيولوجي
الذرة // الذرات------- l'atome ------لطوم
السبورة------- le tableau------لو طبلو
الحساب------- le calcul--------لو كلكول
الألة الحاسبة------- la calculatrice-------لا كلكولتغس
الشهادة------ le document officiel------لو دوكومو أفيسيال
الطباشير-------- la craie-------لا كخي
القسم-------- la classe-------لا كلاس
La conclusion... ﺍﻟﺨﺎﺗﻤﺔ... ﻛﻮﻧﻜﻠﻴﻮﺯﻳﻮﻥ
La vitesse... ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ... ﻻ ﻓﻴﺘﺎﺱ
La similtitude... ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ... ﻻ ﺳﻴﻤﻴﻠﺘﻴﺘﻮﺩ
La spiritualité... ﺍﻟﺮﻭﺣﺎﻧﻴﺔ... ﻻ ﺳﺒﻴﻐﻴﺘﻮﻳﺎﻟﻴﺘﻲ
L'obséquiosité ... ﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻠﺔ ... ﻟﻮﺑﺴﻴﻜﻴﻮﺯﻳﺘﻲ
Le sanglotement... ﺍﻟﻨﺤﻴﺐ... ﻟﻮ ﺳﺎﻧﻜﻠﻮﺗﻮﻣﻮﻥ
La malinité... ﺍﻟﺬﻫﺎﺀ... ﻻ ﻣﺎﻟﻴﻨﻴﺘﻲ
La maladresse.... ﺍﻟﺮﻋﺪﺩﺓ ﻭ ﺍﻟﺮﻋﻮﻧﺔ... ﻻ ﻣﺎﻻﺩﻏﻴﺲ
La superiorité... ﺍﻟﺘﻔﻮﻕ ﻭ ﺍﻟﺴﻤﻮ ... ﻻ ﺳﻮﺑﻴﻐﻴﻮﻏﻴﺘﻲ
La répercussion... ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ... ﻻ ﻏﻴﺒﻴﻐﻜﻴﺴﻴﻮﻥ
L'indignation ... ﺍﻟﺴﺨﻂ ﻭ ﺍﻟﻨﻘﻢ ... ﻻﻧﺪﻳﻨﻴﺎﺳﻴﻮ
La rapidité .... ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ.... ﻻ ﻏﺎﺑﻴﺪﻳﺘﻲ
La description ..... ﺍﻟﻮﺻﻒ .... ﻻ ﺩﻳﺴﻜﺨﻴﺒﺴﻴﻮﻥ
La comparaison... ﺍﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ... ﻻ ﻛﻮﻣﺒﺎﻏﻴﺰﻭﻥ
Le développement .. ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ... ﻟﻮ ﺩﻳﻔﻠﻮﺑﻮﻣﻮﻥ
La signification .. ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ .. ﻻ ﺳﻴﻨﻴﻔﻴﻜﺎﺳﻴﻮﻥ
L'exagération ... ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ... ﻟﻴﻜﺰﺍﺟﻴﻐﺎﺳﻴﻮﻥ
Le déplacement ... ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ .. ﻟﻮ ﺩﻳﺒﻼﺳﻤﻮﻥ
Téléphoner....... يتصل..........تيليفوني
Allumer.......... يشعل ............ألومي
Accepter...... يقبل .......أكسيبطي
Compléter..... يكمل .......كومبليتي
Vérifier..........يتحقق............فيغيفيي
Habiter.........يسكن،يقيم...........أبيتي
Cuisiner.........يطبخ............كويزيني
Préférer.........يفضل..........بغيفيغي
Toucher.........يلمس...............توشي
Visiter............يزور............فيزيتي
Essayer...........يحاول...........إسايي
Utiliser............ يستخدم............إتيليزي
Répéter.......يكرر .............غيبيتي
Gagner ....... يربح ...........كانيي
Préparer........ يحضر ........بخيباغي
Terminer........ ينتهي..........تيغميني
Étudier........ يدرس ...........إتوديي
Couper........يقطع ............كوبي
Dépenser........ينفق ..........ديبونصي
Poser.........يضع ...........بوزي
Proposer.....يعرض،يقترح......بغوبوزي
Ranger.......يرتب ..........غونجي
Remercier.... يشكر....... غوميغسيي
Retirer ........يسحب ..........غوتيغي
الفرجار------- le compas------لو كومبا
البوصلة --------la boussole-------لا بوسول
البلد------- le pays-------لو بيي
دودة تعليمة -------cours -------كوغ
الدبلوم --------le diplôme-------لو دبلوم
إتجاه البوصلة--------le point cardinal-----لو بو كغدينال
التعليم-------- l'énseignement-------لنسنيومو
الفلتر-------le filtre-------لو فيلتغ
الصيغة---------la formule-------لا فغمول
الجغرفية--------la géographie--------لا جيوقغافي
القواعد--------- la grammaire--------لا قغمغ
اللغة--------- la langue--------لا لونق
الدرس-------la leçon--------لا لوسو
المكتبة--------la bibliothéque-------لا بيبليوتك
الأدب---------la littérature--------لا لتيغتوغ
الرياضيات------ les mathématiques-----لي متيمتيك
المجهر------- le microscope-------لو ميكخو سكوب
الرقم--------le nombre--------لو نوبمغ
الضغط--------la pression--------لا بخيسيو
الهرم--------la pyramide--------لا بغاميد
المثلث--------- le triangle--------لو تخييونقل
الموشور ---------le prisme--------لو بخيسم
الأستاذ-----------le professeur---------لو بخوفسوغ
النشاط الإ شعاعي-------la radioactivité-------لا غاديو أكتفتي
الميزان--------la balance-------لا بلونس
الفضاء--------l'espace--------لي سباس
الإحصاءات--------la statistique-------لا ستاتستك
الدراسات-------les études-------لي زيتود
المقطع---------la syllabe--------لا سيلاب
الترجمة---------la traduction--------لا تغاديكسيو
علامة التشكيل----------le tréma--------لو تخيما
خريطة العالم -------le planisphère-------لو بلا نسفاغ
كلمات فرنسية مترجمة الى العربي للحفظ
Attacher ------ﻳﺮﺑﻂ ------اطاشي
Présenter------ ﻳﻘﺪﻡ------ بخيزونتي
Fêter ------ﻳﺤﺘﻔﻞ------- فيتي
Lancer ------يبدأ ﻳﻠﻘﻰ --------لانسي
Exagérer------ ﻳﺒﺎﻟﻎ -------ايكزاجيغي
Réserver----- ﻳﺤﺠﺰ ------غيزيغفي
Chercher------ ﻳﺒﺤﺚ -------شيغشي
Exprimer------ ﻳﻌﺒﺮ ------ايكسبخيمي
Déguster----- ﻳﺘﺬﻭﻕ ------ديكيوستي
Concerner ------ﻳﺨﺺ ------كونسيغني
Je sais........ﺍﻧﺎ ﺍﻋﺮﻑ.......ﺟﻮﻩ ﺳﺎﻱ
Je mange......ﺍﻧﺎ ﺍﻛﻞ.....ﺟﻮﻩ ﻣﻮﻧﺞ
Je dois.......ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻲ......ﺟﻮﻩ ﺩﻭﺍ
Je pense......ﺍﻧﺎ ﺍﻇﻦ......ﺟﻮﻩ ﺑﻮﻧﺲ
Je chante......ﺍﻧﺎ ﺍﻏﻨﻲ......ﺟﻮﻩ ﺷﻮﻧﺖ
Je danse......ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻗﺺ......ﺟﻮ ﺩﻭﻧﺲ
Je sors......ﺍﻧﺎ ﺍﺧﺮﺝ......ﺟﻮﻩ ﺳﻮﻍ
Je vis......ﺟﻮﻩ ﻓﻴﻲ......ﺍﻧﺎ ﺍﻋﻴﺶ
Je finis......ﺟﻮﻩ ﻓﻴﻨﻲ......ﺍﻧﺘﻬﻴﺖ
Je réussi.....ﺍﻧﺎ ﻧﺠﺤﺖ......ﺟﻮ ﻏﻴﻮﺳﻲ
Je peux.....ﺍﻧﺎ ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ......ﺟﻮﻩ ﺑﻮ
Je veux......ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻳﺪ......ﺟﻮ ﻓﻮﻭ
Je dors......ﺍﻧﺎ ﺍﻧﺎﻡ......ﺟﻮ ﺩﻭﻍ
Je reste......ﺍﻧﺎ ﺍﺑﻘﻰ.....ﺟﻮﻩ ﻏﻴﺴﺖ
Je joue......ﺍﻧﺎ ﺍﻟﻌﺐ......ﺟﻮﻩ ﺟﻮ
Je regarde......ﺍﻧﺎ ﺍﺷﺎﻫﺪ......ﺟﻮﻩ ﻏﻮﻛﻐﺪ
Je crois.....ﺍﻧﺎ ﺍﻇﻦ.....ﺟﻮﻩ ﻛﻐﻮﺍ
Je donne.....ﺍﻧﺎ ﺍﻋﻄﻴﺖ......ﺟﻮﻩ ﺩﻭﻥ
J'habite......ﺍﻧﺎ ﺍﺳﻜﻦ.....ﺟﺎ ﺍﺑﻴﺖ
Diffuser------ ﻳﺬﻳﻊ ------ديفيوزي
Protester -----ﻳﻌﺘﺮﺽ------ بخوتيستي
Controler ------يراقب ﻳﺘﺤﻜﻢ ------كونتخولي
Informer -------ﻳﺨﺒﺮ ------انفوغمي
Signaler-------التبليغ عن او الإشارة------سينيالي
Continuer -------ﻳﺴﺘﻜﻤﻞ // ﻳﺴﺘﻤﺮ------- كونتينيي
Augmenter------ ﻳﺰﻳﺪ------- اوكمونتي
découvrir------- يكتشف --------ديكوفغيغ
Profiter------- ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ------بخوفيتي
Prêter------- ﻳﻌﻴﺮ------بخيتي
Bavarder------- ﻳﺜﺮﺛﺮ------ بافاغدي
Jouer------ ﻳﻠﻌﺐ------- جووي
Résider -------ﻳﻘﻴﻢ -------غيزيدي
Tourner------ ﻳﺪﻭر------ توغني
Oublier------ ﻳﻨﺴﻰ------ اوبليي
أفراد العائلة بالفرنسية
ﺃﺏ........ ﺑﻴﻎ........ Père
ﻋﻢ / ﺧﺎﻝ....... ﺃﻭﻧﻜﻞ....... Oncle
ﻋﻤﻪ / ﺧﺎﻟﻪ........ ﺗﻮنط........ Tante
ﺇﺑﻦ ﺍﻟﻌﻢ / ﺇﺑﻦ ﺍﻟﺨﺎﻝ........ ﻛﻮﺯان........ Cousin
ﺻﺪﻳﻖ....... ﺃميي....... Ami
امراة....... ﻓﺎﻡ......... Femme
ﺯﻭﺝ....... ﻣﺎﻏﻲ........ Mari
ﺇﺑﻨﻪ........ ﻓﻴﻲ........ Fille
ﺇﺑﻦ......... ﻓﻴس........ Fils
ﺃﺥ......... ﻓﻐﻴﻎ......... Frère
ﺃﺧﺖ........ ﺳﻴﻴﻎ......... Soeur
ﺃﻡ....... ﻣﻴﻎ........ Mère
إرسال تعليق