-->

منتديات جنتنا اشترك معنا الان

اللغة الإسبانية والعربية




ان اللغات الرومانسية مثل الفرنسية والإيطالية، تعد اللغة الاسبانية من أكثر اللغات انتشارًا وواحدة من أكثر اللغات إفادة للتعلم. أن اللغة السبانية اكتسبت صمعة باعتبارها لغة صعبة التعلم لكن في الحقيقة، بمجرد أن تتغلب عليها في  الأولي وتعتاد عليها فإنها في الواقع واحدة من أسهل اللغات للتعلم. السبانية هي لغة الفن والشعر والثقافة، هذه اللغة الرومانسية التي يتحدث بها الناس في جميع أنحاء العالم وهي لغة سهلة تختلف عن اللغات الأخرى بصوت مميز، وهي اللغة الثانية بعد الإنجليزية في العديد من البلدان في العالم، باستثناء اللغة الإنجليزية، تعتبر السبانية هي اللغة الأكثر تعليمًا في المدارس كلغة ثانية في العالم. تدريس الكتابة السبانية باللغة العربية قد يبدو البدء في تعلم السبانية صعبًة في البداية. قد تبدو الكلمات مختلفة تمامًا عن طريقة نطقها  تبدو هذه الكلمات الغريبة وكأنها مهمة مستحيلة. ولكن في حين أنه لا يبدو الأمر كذلك في إلا أن السبانيك ليست لغة صعبة بشكل خاص للمتحدثين باللغة الفرنسية. لا ترتبط اللغة السبانية ارتباطًا وثيقًا بالفرنسية مثل الألمانية، ولكن لا يزال هناك الكثير من القواسم المشتركة التي يمكن أن تساعدك على البدء في تعلم السبانية. 

اللغة الإسبانية ترجمة


إبن أخي--- Mi sobrino ----مي سوبرينو 
إبني------- Mi hijo -----مي إخو 
عم--------- Tio -----تيو
زوج------ Marido -----ماريدو
إبن عمك----- Tu primo -----تو بريمو 
زوجته----- Su esposa ----سو إسبوزا 
عمة-------- Tia ------تيا
إبنتك------ Tu hija -----تو إخا 
الزوجة----- Esposa -----إسبوزا
أخي------- Mi hermano -----مي إرمانو
إبن أخيك---- Tu sobrino ----تو سوبرينو 
إبن أخي------ Sobrino ------سوبرينو 
صديق-------- Amigo ------أميغو
خالة--------- Tia ----- تيا 
جدي-------- Mi abuelo -----مي أبويلو 
زوجتي----- Mi esposa -----مي إسبوزا
عمي-------- Mi tio -----مي تيو
إبنتي------ Mi hija -----مي إخا 
جدة------- Abuela -------أبويلا 
أختي------ Mi hermana ------مي إرمانا
صديقة---- Amiga ----أميغا
جدتي----- Mi abuela ------مي أبويلا 
أخت------ Hermana -----إرمانا
أخ-------- Hermano -----إرمانو
عمتي----- Mi tia ------مي تيا
جد------- Abuelo -----أبويلو 
إبن أختك----- Tu sobrino ------تو صبرينو 
خال------ Tio -----تيو
إبن عمي----- Mi primo -----مي بريمو
أبو زوجي-El padre de mi marido ال-بدري دو مي مردو
أم زوجي--La madre de mi marido--لا مدري دي مريدو

كلمات اسبانية


مملة جداً -- Muy aburrido----- موي أبوريدو
مزعج-------- Molesto -----موليسطو 
غالي ---------Caro------ كارو
بسهولة ------Fàcil--- فاسيل
الإصلاح---- Reforma---- ريفورما
عادي  -------Normal--- نورمال 
الفقرة ------Pàrrafo -----بارافو
بسيطة----- Sencillo ----سينسييو
الموارد -----Recurso ----ريكورسو
شكل------- Forma---- فورما
النظام -----Sistema -----سيستيما
مع هذه--- Con esta---- كون  إسطا
اللجنة---- Comisiôn -----كوميسيون
مع هؤلاء-- Con estos -----كون إسطوس
ضد -------Contra -----كونترا
معها ------Con élla---كون إليا 
نوع------- Tipo-----تيبو
الوضع---- Modo ----مودو
بسيطة -----Simple---- سيمبلي
معه-------- Con él----كون إل
سخيفة -----Tonto -----طونطو
عاهرة ------Puta -----بو تا
سريع----- Ràpido -----رابيدو
مع ---------Con -----كون
مملة------ Aburrido -----أبوريدو
ليس معي--- Conmigo no--- كونميغو  نو 
مع هذا ---Con esto-----كون  إسطو
معك ----Contigo----- كونتيغو
سيئة----- Malo ------مالو
غرامة -----Fino----- فينو
عادي جدا---- Muy normal ----موي نورمال
مزعج جداً---- Muy molesto -----موي موليسطو
التبسيط----- Simplista----- سيمبليسطا
وقح ------Rudo -------رودو
معي  -----Conmigo----كونميغو

ضعيف----- Débil -----ديبيل
اللجنة---- Comité----- كوميتي
رخيصة---- Barato----- باراطو

قاموس كلمات إسبانية


الدرع‬------ la armadura
الأصفاد‬ ------las esposas
النصر‬------- la victoria 
حاملة الطائرات‬---- el portaaviones 
الجيش‬ ----el ejército
القنبلة الذرية‬ ----la bomba atómica
القنبلة اليدوية‬------ la granada de mano
الهجوم‬------ el ataque
الدبابة‬--------- el tanque
الفائز‬---------- el ganador
الخرطوشة‬ ----el cartucho
التدمير‬------- la destrucción
القتال ---------‬la lucha
طائرة مقاتلة‬ ----el cazabombardero
الجيش‬ -----los militares
المدفع‬ -----el cañón
إطلاق النار‬---- el tir
الوسام‬------ la medalla
الاعتقال‬----- la detención
المسيرة‬ -----la marcha 
مطلق النار‬---- el tirador
السلام‬------ la paz 
السيف‬ -------la espada 
البندقية‬------ el fusil
الجندي‬ -----el soldado 
الحرس‬ -----la guardia
الذخيرة‬----- la munición
المراقبة‬----- la vigilancia
المسدس‬ -----el revólver
الزي العسكري‬----- el uniforme 
الصاروخ‬ -----el cohete
البحرية‬----- la marina 
قناع الغاز‬ ----la máscara de gas 
القنبلة‬------ la bomba
الغواصة‬---- el submarino
الطيار‬ -----el piloto
المسدس‬----- la pistola
الخوذة‬ -----el casco 
شعار النبالة‬ ----el escudo de arma
الدفاع‬------ la defensa 
الأسلاك الشائكة‬----- el alambre de púas
الإنفجار‬----- la explosión

أفضل قاموس اسباني عربي

نجار --------Carpintero -----كاربينتيرو
حلاق------- Peluquero ----بيلوكيرو
حارس------ Guardia---- جوارديا
مهندس ----Engeniero----- إنخينييرو
جزار------- Carnicero----- كارنيثيرو 
كاتب--------Escritor ---- إسكِريتور
محاسب---- Contador -----كونتادور
ممرضة ---- Enfermera---- إنفيرمير
سائق -------Conductor ----- كوندوكتور
طبيب------ Médico ------ميديكو
محامى -----Abogado---- أبوجادو
معلم -------Profesor----- بروفيسور
صيدلى --- Farmaceuta  ---- فارماسيوتا 
إسكافي--- Zapatero----- سباتيرو
حداد  -----Herrero  ----- إيرِّرُو
بائع الخضار----- Verdulero ----بيردوليرو
طبيب الأسنان--- Dentista ----- دينتيستا
صحفي ----------Periodista -----بيريوديستا