-->

منتديات جنتنا اشترك معنا الان

كلمات فرنسية للحفظ



كلمات فرنسية للحفظ


دورس أساسية في تعلم اللغة الفرنسية، دروس مجاني مصممة لأي شخص مهتم في تعلم اللغة الفرنسية، على موقع مواضيع للتعلم هي منصة تعليمية تجمع بين أكثر الموارد فائدة في العالم في مكان واحد، وهي واحدة من  منصات التعلم الإلكتروني. وخلال هذه الدورة سنتعلم من الصفر إلى الاحتراف بطريقة احترافية وبسيطة. نقدم في دروسنا عبارات المفردات التي نستعملها يوميا والعبارات والقواعد الفرنسية.

كلمات فرنسية مشهورة


السعادة......... heureux
من جهتي............. En ce qui me concerne
أنا حزين بدونك........ je suis triste sans toi
صغير.......... la petitesse
اللطف............ gentil
انا عصبي........ je suis nerveux
ولدت............. je suis né
يظهر لي أنه..... Ilme semble que
في نظري......... Selon moi
من الضروري أن........ Il est nécessaire de
التعاسة.......... malheureux
تعيس............ le malheur
أنا حزين لأجلك......... je suis triste pour toi
الصغر............ petit
عندما اكتشف... Quand je découvre
أن بعض الأشخاص...... Que certaines personnes
أنا سعيد.......... je suis content
الشرف............ honnête
لحظة من فضلك ...... Un moment, s'il vous plaît
انعطف يسارا ..... Tournez à gauche
رأيي................ A mon avis
من وجهة نظري.. De mon point de vue
انا مسرور لأجلك.... je suis content pour toi
الليونة........... souple
سعيد............ le bonheur
طري(لين)....... souplesse

كلمات فرنسية مترجمة

إنها قريبة من هنا ...... Ç'est proche ici
أنا ضائع ........ Je suis perdu
الحزن............ triste
بعيدا من هنا.... Loin d'ici
أظن أنه... ....... Je pense que
بالنسبة لي........ D’après moi
انعطف يمينا..... Tournez à droite
لطيف............. la gentillesse
(رقيق) دقيق..... la minceur
أنا سعيد لرؤيتك...... je suis content de te voir
الشباب............ jeune
غني............... la richesse
أنا لست من هنا..... je ne suis pas d'ici
مهذب............ la plitesse
أعتقد أنه........ Je crois que
اللطافة........... délicat
لطيف............. délicatesse
بارد............... la froideur
أنا حزين......... je suis triste 


جمل مفيدة بالفرنسية مترجمة بالعربية


متاخر في... Tu es en retard... الوصول تو ا اونغتاغ
استراحة....... détente ...... ديتونت

مطالعة.......... lecture....... لاكتيغ
وقت الفراغ..... loisir .... لْوازيغ
موسيقى........ musique....موزيك
اكتشاف......... découverte..... ديكوفاغت
أشعر بالحر ......j'ai chaud .........جٓي شو
فعلا ..............Carrément.... حقا.....كاريمو
كليا ..............Totalement.............طوطالمو
أنا متأكد أن... je suis sûr..... چو سوي سُيغ
سرور............ joie ......... جْوا
نشاط .......... animation ..... أَنِيماسْيُونْ
دائما ............toujours...... توجوغ
ابدا..............jamais.... جامي
غالبا.............souvent... سوفو
غوص....... plonge sous marine.....بلونج سومارين


فرح........... gaieté ...... قاييتي
انت منتبه ....Tu es attentif.... تو اي اتونتيف
كل مرة ......Chaque fois......شاك فوا
لا تهملني.... ne me néglige pas..... نو مو نقليج با
لا تتركني.....ne me quitte pas...... نو مو كيت با
عرض........ exposition ..... إكس بوزيسْيون
حديقة الالعاب ..... parc de jeux .....باغك دوه جو
رسم ......peinture ......بَانتيغ
معا....... avec........ افاك
اخيرا......... enfin..... اونفا
لا تكترث...... ne t'en fais pas......... نو تون في با 
لعب............ jeu......... جو
الذكريات...... Les souvenirs..... لي سو ڥو نيغ
أنا أشاهد...... je regarde....... جوه غو ڨاغد
نكتة............ blague ..... بْلاَك  
لا تكسر خاطري.....ne me brise pas.... نو مو بغيز با
مزاج ......plaisanterie ......بليزونتخي    
تجول ......promenade ...... بْخُوموناد
رياضة .....sport ......سْبوغ
بقدر ما.... Autant que..... اوطو كو

جمل بالفرنسية تستعمل في المنزل
ماعدا...... Sauf........ صوف
حتى لو.... Même si ......مام سي
بهدف .......Afin da ........اف دو
أثناء (خلال) .......Durant .......درو
انت مطيع.....Tu es obéissant.... تو اي اوبيسون
نحو .............vers...... فيغ
جزئيا ...........Partiellement........بارسيالمو
لا تحزن........ ne sois pas triste... نو سوا با تخيست
تسلق........... escalade......اسكالاد
انت نشيط .....Tu es actif.....تو اي اكتيف 
انت مركز...... Tu es  concentré... تو اي دائماً 
السيرك.......... cirque ......سيغْك
المهرج........... clown  ......كْلونْ
صيد السمك..... la pêche... لا بِّيش
أحياناً............ Parfois........ پآغ فْوآ
أنا أقرأ........... je lis....... چوه لي
لا تتسرع........ ne précipite pas......نو بخيسيبيت با
انت شارد الذهن.... Tu es absent...تو اي ايسون
انت غير..........Tu es impoli ....تو اي انبولي
انه  اجتماعي... Il est  sociable..... ايا اي سوسيابل
كوميديا........ comédie...... كوميدي
نزهة........... Promenade....... پْخُوم ناد
في هذه اللحظة .....À ce moment...أسومومو
بمجرد أن .............Une fois que.......اون فواكو
أثناء ..................Pendant ..........بوندو
فعلا ............Effectivement .......افكتيفمو
انت جدا....... Tu es très poli...... مهذب.تو اي بولي
تسلية......... distraction...... دِيسْتْخاكسيون
إلى غاية...... Jusqu'à ......جوسكا

جمل بالفرنسية صعبة
في ما يتعلق....... Concernant .....كونسرنو
فيما بعد....... aprés .......ابخي
قبل............ avant .......افو
حالا ........ ...tout de suite ...... تو د سويت
تفعل الشر..... ne fais pas de mal....نوفي با دومال
تماما ..........Exactement ...........اڨزكتومو
مسابقة....... compétition.... كونْبِتيسِيُون 
المسرحية ....pièce de théâtre .....بياس د تياتخ
فرشاة الطلاء......pinceau .....بانيو
من خلال (عبر) ...À travers ...اترافير
منذ .......Dés...........دي
أتمنى لك ..... je te souhaite ......چوه توه سُوْيت
هيا بنا ..............allons-y .................ألونزي
أكتفيت ........j'en ai assez ......جوه ني آصي
كفى ........ ça y est............صاي-ي